Check In Scan Logo

INTRODUCCIÓ  

Check-in Scan us convida a llegir aquest Avís Legal, en què es descriuen els termes i condicions que seran aplicables en l'accés inicial als nostres serveis i navegació web. Et demanem que llegeixis detingudament el contingut i revisis periòdicament els canvis que es puguin produir i que publicarem en aquest entorn.  

 

1. TITULAR DEL SERVEI 

En compliment del que preveu l'article 10 de la Llei 34/2002, d'11 de juliol, de Serveis de la Societat de la Informació i Comerç Electrònic (LSSICE), us informem que la titularitat del Servei pertany a: 

  • Check-In Scan , SL, (d'ara endavant, “ Check-in Scan ” o “ Empresa ”) 
  • NIF: B-93578862 Inscrita en el Registre Mercantil de Màlaga, Tom 5673, Foli 180, Llibre 4580, Full MA-142322. 
  • Domicili social: Bulevard de la Cala, Local 1, La Cala de Mijas, CP 29649, Mijas (Màlaga). 
  • Telèfon: +34 951 82 98 60. 

 

2. ABAST  

Aquest Avís Legal regula les Condicions de navegació pels nostres continguts, així les diferents opcions d'accés als nostres serveis a través de les següents modalitats: 

  • Aplicació per a mòbils “ Check-In Scan i 
  •  Plataforma Web “ Check-In Scan per a ús des de dispositiu fix (ordinador) o portàtil (ordinador, Tablet i/o smartphone) 

d'ara endavant, el Servei , que permet realitzar el procés de Check-in online o presencial de l'hoste, de manera senzilla, àgil i conforme als requisits legals exigits per la normativa aplicable. 

La descàrrega i/o ús del Servei, així com l'accés web, implica assumir la condició d'usuari, ja sigui aquest:  

  • Propietari/agent (d'ara endavant, “ Amfitrió ”) o 
  • Persona o persones que s'allotgen a l'allotjament turístic (d'ara endavant, “ hoste ”) 

en el context d´un lloguer turístic.  

Per a la millor comprensió del present Avís Legal, s'utilitzarà la referència “Amfitrió” per detallar els aspectes que resultin aplicables, de manera específica, a hostes, i el terme “hoste” per als aspectes que resultin d'aplicació exclusiva a hostes. En els casos en què s'utilitzi el terme “Usuari” aquesta referència s'entendrà aplicable tant a l'amfitrió com a l'hoste, així com a qualsevol persona que accedeixi als nostres continguts web o app.  

L'ús del Servei implica l'acceptació per l'Usuari, sense reserves i íntegrament, dels presents termes i condicions d'ús del Servei i del lloc web (d'ara endavant, l'Avís Legal). Per això, Check-in Scan recomana a l'Usuari llegir detingudament aquest Avís Legal amb caràcter previ. 

 

3. FUNCIONALITATS DEL SERVEI 

El Servei ofert per Check-in Scan té per finalitat realitzar les operacions següents: 

  • Registrar tots els viatgers; 
  • Completar el “Part d'Hostatgeries” digital de forma automàtica; 
  • Escanejar el codi MRZ de la documentació identificativa del viatger o viatgers;  
  • Permetre al viatger o viatgers la signatura digital del comunicat d'entrada obligatori al dispositiu mòbil o Tablet; 
  • Confeccionar un Llibre-Registre de Viatgers. 
  • Enviament del registre de viatgers a les autoritats competents.  
  • Integració del teu PMS, smartlock o Channel Manager amb el nostre Servei. 

 

4. ACCÉS AL SERVEI 

L'Usuari es pot descarregar l'aplicació mòbil (d'ara endavant, “App”) d'Apple Store o Google Play, depenent del sistema operatiu emprat per dispositiu mòbil de l'Usuari. L'accés i la descàrrega de l'App és totalment gratuït excepte pel que fa al cost de la connexió a través de la xarxa de telecomunicacions subministrada pel proveïdor d'accés contractat per l'Usuari. Així mateix, l'Usuari pot accedir al Servei des de l'entorn web https://www.checkinscan.com/ . 

Per utilitzar el Servei per l'Amfitrió, cal completar un perfil d'Usuari per donar-se d'alta i seleccionar posteriorment la modalitat de subscripció que preferiu. Per això Check-in Scan demanarà a l'amfitrió que us indiqui la vostra adreça de correu electrònic i número de telèfon mòbil. Un cop ens faciliteu aquestes dades rebreu al vostre compte de correu electrònic un enllaç d'activació. Com a primer pas de l'activació del compte se us demanarà que introduïu una clau alfanumèrica que serà la clau per accedir al compte d'usuari on l'amfitrió podrà: 

  • Seleccionar els serveis disponibles, 
  • Registrar les dades rellevants dels allotjaments amb finalitats turístiques que vulgui vincular a Check-In Scan App oa la Plataforma Web Check-In Scan i 
  • Registrar, si escau, els agents que autoritzi per actuar en nom seu. 

 

Per la seva banda, l'hoste podrà accedir al servei de forma completament gratuïta, seguint les indicacions facilitades per l'amfitrió, per tal de realitzar el procés de Ckeck in de manera còmoda i senzilla, així com amb garanties plenes del compliment de la normativa aplicable al registre de viatgers, i de la normativa de protecció de dades.  

 

5. OBLIGACIONS  

Queda expressament prohibit qualsevol ús fraudulent abusiu, il·lícit o contrari a la bona fe del Servei i/o els seus continguts. En conseqüència i sense caràcter limitatiu, l'Usuari haurà d'abstenir-se de: 

  • Reproduir, distribuir, comunicar públicament, transformar o modificar el Servei o qualsevol dels seus continguts, incloses les presents Condicions Generals, independentment de la fi del dit ús, sense autorització prèvia i per escrit de Check-in Scan .
  • Realitzar qualsevol tipus d'activitat il·lícita, fraudulenta, contrària a les presents Condicions, la legislació vigent i/o la bona fe o que impedeixi i/o dificulti la utilització correcta del Servei o els seus continguts. 
  • Vincular o reproduir el Servei o els seus continguts des de webs, plataformes, fòrums, xats, blocs o xarxes socials alienes que siguin contràries a la llei, ofensives o atemptatòries contra la dignitat humana, els drets fonamentals o la pròpia Empresa i/o siguin susceptibles de ser considerades com a delictives. 
  • Introduir i/o difondre al Servei continguts que atemptin contra els drets humans i la dignitat de les persones com ara contingut racista, xenòfob, pornogràfic o que suposin apologia del terrorisme. 

El Servei és un instrument per facilitar el compliment normatiu en el procés de registre de viatgers, però en tot cas l'Amfitrió és l'únic responsable d'aplicar els procediments i les funcionalitats per garantir que el procés s'adequa a la normativa aplicable en cada cas.  

Per la seva banda, tota la informació que faciliti l'hoste haurà de ser veraç i exacta. A aquests efectes, l'hoste ha d'assegurar-se de l'autenticitat de totes aquelles dades que aporti com a conseqüència de l'emplenament del procés de registre. L'hoste haurà de proporcionar totes les dades que figuren com a obligatòries segons el que preveu la normativa aplicable. L'hoste serà l'únic responsable de les manifestacions falses o inexactes que faci.  

A efectes dóna facilitar la veracitat i exactitud de la informació aportada, oferim a l'Usuari (titular propietari, agent o hoste) una pantalla de confirmació de dades perquè es pugui assegurar que les dades enviades són correctes. 

 

6. RESPONSABILITATS 

L'Usuari serà l'únic responsable davant de Check-in Scan i/o tercers de l'ús que faci del Servei. Check-in Scan no assumirà cap responsabilitat derivada de l'ús del Servei que realitzi l'Usuari, especialment en els casos en què aquest ús es faci incomplint el que disposa aquest Avís Legal, les nostres Condicions Generals i/o Política de Privadesa, així com incomplint la normativa vigent aplicable. 

Tot i que el Servei incorpora salvaguardes adequades i utilitza la tecnologia estàndard del sector per mantenir i millorar la seva seguretat i integritat i la de la informació que conté, Internet no és un mitjà inexpugnable. En tot cas és responsabilitat de l'Usuari protegir el dispositiu que utilitzi per accedir al Servei davant de possibles virus, codi maliciós (malware), atacs de tercers o qualsevol altre element informàtic nociu que pogués afectar el dispositiu, habilitant eines adequades per a la detecció i desinfecció de programes informàtics nocius. 

Check-in Scan s'esforça per oferir sempre a l'Usuari informació actualitzada, completa i exacta. Tot i això, la informació que s'incorpori al Servei és responsabilitat no és responsabilitat de Check-in Scan com, per exemple: 

  •  L'exactitud de les dades de localització dels allotjaments donats d'alta per l'amfitrió. 
  • L'exactitud i veracitat de la informació aportada per l'hoste.  
  • L'ús que de la informació de l'hoste en pugui fer l'amfitrió.  

Check-in Scan recomana als Usuaris que, en cas de tenir dubtes sobre el funcionament del Servei, es posin en contacte directe amb Check-in Scan . En cap cas serà Check-in Scan responsable de qualsevol dany i/o perjudici que pateixi l'Usuari i/o qualsevol tercer com a conseqüència de qualsevol mal ús que l'Usuari o aquest tercer faci del Servei. 

Check-in Scan no serà responsable: 

  1.  Que les opcions configurades específicament per l'amfitrió siguin conformes amb els requisits legals aplicables. L'amfitrió assumeix tota la responsabilitat per les conseqüències de l'ús del servei, de manera contrària a la normativa vigent.  
  1. De la impossibilitat de poder transmetre les dades als serveis de les forces i cossos de seguretat a causa d'un problema a qualsevol dels seus webs oficials. Si hi ha un problema als seus webs, les dades dels Parts de Viatgers es posaran a l'espera on-line i seran transmesos telemàticament tan aviat com sigui raonablement possible. 
  1. Que dos amfitrions afegeixin el mateix allotjament, és a dir, si l'allotjament s'ha afegit dues vegades a l'aplicació per diferents amfitrions. En aquest cas, la numeració del comunicat de viatgers i llibre de viatgers no serà seqüencial. 
  1. De l'enviament d'informació errònia de dades d'hostes per l'ús incorrecte de l'aplicació. 
  1. De l'incompliment de les nostres obligacions quan concorrin circumstàncies excepcionals i imprevisibles fora del nostre control, les conseqüències del qual hagin estat inevitables malgrat tots els esforços en sentit contrari, o si escau, quan aquestes circumstàncies tinguin l'origen obligacions legals. En aquests casos, ens comprometem a informar-te immediatament de la concurrència de les circumstàncies esmentades i els seus efectes sobre la prestació dels serveis, perquè puguis prevenir o, almenys, disminuir els danys o perjudicis que això pugui ocasionar-te. El telèfon d'assistència tècnica és el 951 82 98 60, on estarem a la vostra disposició per atendre les consultes i incidències relacionades amb els serveis i des d'on us prestarem tota la nostra ajuda. 
  1. De la devolució de l'import d'ordres de pagament no autoritzades o executades incorrectament, quan intervingui actuació fraudulenta o hagis incomplert de forma deliberada o per negligència greu les teves obligacions, especialment les relatives a la confidencialitat i custòdies de les claus i altres elements de seguretat. 

Check-in Scan fa tot el possible per assegurar l'exactitud de les dades d'escaneig, no obstant això, l'exactitud de l'escaneig es pot veure afectada a causa de les situacions següents, que no seran responsabilitat de Check-in Scan :  

  1. Escaneig en entorns de baixa lluminositat. 
  1. Escaneig amb dispositius que no permetin fer el procés amb la precisió necessària. 
  1. Escaneig de documents no originals. 
  1. Escaneig de documents que tinguen la zona MRZ deteriorada. 
  1. Ús dun dispositiu amb una càmera de qualitat inferior a 2MP. L'exactitud de l'escaneig sempre serà millor en un dispositiu amb característiques tècniques millors. 

En cas d'integració PMS, Check-in Scan serà responsable d'aplicar mesures apropiades per garantir la seguretat, integritat i confidencialitat de les dades en el procés de transferència de la informació als sistemes de l'amfitrió, però no es responsabilitza dels eventuals incidents que poguessin derivar-se de la manca d'aplicació de mesures tècniques per part de l'amfitrió en els seus propis Check-in Scan oa la informació de caràcter personal tractada en el marc de la prestació de serveis. 

 

7. PROPIETAT INTECTUAL I INDUSTRIAL  

L'Usuari reconeix i accepta que tots els continguts que es mostren al lloc web i en especial, dissenys, textos, imatges, logos, icones, botons, programari, noms comercials, marques, o qualssevol altres signes susceptibles d'utilització industrial i/o comercial estan subjectes a drets de Propietat Intel·lectual i totes les marques, noms comercials o signes distintius, tots els continguts altres elements inserits a la pàgina, que són propietat exclusiva de Check-in Scan i/o de tercers, els quals tenen el dret exclusiu d'utilitzar-los en el trànsit econòmic. Per tot això, l'Usuari es compromet a no reproduir, copiar, distribuir, posar a disposició o de qualsevol altra manera comunicar públicament, transformar o modificar aquests continguts mantenint indemne Check-in Scan de qualsevol reclamació que es derivi de l'incompliment d'aquestes obligacions. En cap cas l'accés al Lloc Web implica cap tipus de renúncia, transmissió, llicència o cessió total ni parcial dels drets esmentats, llevat que s'estableixi expressament el contrari. 

Aquest Avís Legal del Lloc Web no confereix a l'Usuari cap altre dret d'utilització, alteració, explotació, reproducció, distribució o comunicació pública del Lloc Web i/o dels seus continguts diferents dels aquí previstos expressament. Qualsevol altre ús o explotació de qualsevol dret estarà subjecte a la prèvia i expressa autorització específicament atorgada a aquest efecte per Check-in Scan o el tercer titular dels drets afectats. 

Els continguts, textos, fotografies, dissenys, logotips, imatges, programes d'ordinador, codis font i, en general, qualsevol creació intel·lectual existent en aquest lloc, així com el propi lloc en conjunt, com a obra artística multimèdia, estan protegits com a drets d'autor per la legislació en matèria de propietat intel·lectual. Check-in Scan és titular dels elements que integren el disseny gràfic del lloc web, els menús, els botons de navegació, el codi HTML, els textos, imatges, textures, gràfics i qualsevol altre contingut del Lloc Web o, en qualsevol cas, disposa de la corresponent autorització per a la utilització d'aquests elements.  

Així mateix, queda prohibit suprimir, eludir i/o manipular el copyright així com els dispositius tècnics de protecció, o qualsevol mecanisme d'informació que pogués contenir els continguts. L'Usuari es compromet a respectar els drets enunciats ia evitar qualsevol actuació que els pugui perjudicar, reservant-se en tot cas Check-in Scan l'exercici de tots els mitjans o accions legals que li corresponguin en defensa dels seus legítims drets de propietat intel·lectual i industrial. 

 

8. PROTECCIÓ DE DADES PERSONALS  

L´Usuari pot visitar el nostre entorn web sense necessitat de facilitar cap dada de caràcter personal; no obstant això, en cas que l'Usuari accedeixi al Servei, es podran demanar i tractar dades personals.  

Check-in Scan compta amb procediments interns per garantir el compliment de les obligacions establertes al Reglament (UE) 2016/679 del Parlament Europeu i del Consell, de 27 d'abril de 2016, relatiu a la protecció de les persones físiques pel que fa al tractament de dades personals ia la lliure circulació d'aquestes dades (RGPD), així com les previsions de la normativa nacional. L'Usuari consultar tota la informació sobre com tractem les dades recollides accedint a la nostra Política de Privadesa . 

 

9. ÚS DE COOKIES 

Una galeta és un fitxer que es descarrega a l'equip de l'Usuari en accedir a determinades pàgines web. Les galetes permeten a un lloc web, entre altres coses, emmagatzemar i recuperar informació sobre els hàbits de navegació d'un equip i, depenent de la informació que continguin, es podrien utilitzar per reconèixer l'usuari. L'Usuari pot consultar la informació sobre el tipus de galetes que utilitzem, accedint a la nostra Política de Cookies . 

 

10. HIPERVINCLES 

En cas que el lloc web i/o el Servei inclogui enllaços a llocs web de tercers, l'Usuari passarà a estar regit pels Termes d'Ús i Política de Privadesa del nou lloc web, acceptant que Check-in Scan no serà responsable ni tindrà obligació legal per l'ús d'aquests llocs. Això no obstant, i en compliment del que disposa l'art. 11 i 16 de la Llei 34/2002, d'11 de juliol, de serveis de la Societat de la Informació i Comerç Electrònic (LSSI-CE), el prestador es posa a disposició dels usuaris, autoritats i forces de seguretat, col·laborant de forma activa en la retirada o si és el cas bloqueig de tots aquells continguts que puguin afectar o contravenir la legislació. En cas que l'Usuari consideri que hi ha al lloc web algun contingut que pogués ser susceptible d'aquesta classificació, es prega que ens ho notifiqui de manera immediata. 

Es concedeix a l'Usuari un dret limitat, revocable i no exclusiu a crear enllaços al lloc web, exclusivament per a ús privat i no comercial, llevat que s'hagués autoritzat de manera expressa l'ús amb finalitats comercials.  

 

11. ATENCIÓ A L'USUARI 

Per resoldre qualsevol dubte o consulta o sol·licitar més informació sobre el Servei, així com per a qualsevol suggeriment, l'Usuari pot contactar amb Check-in Scan a través de l'adreça electrònica info@checkinscan.com . 

 

12. MESURES DE SEGURETAT 

Apliquem les següents mesures tècniques i organitzatives de seguretat en el processament de la informació: 

  1. El Servei de Check-in Scan en conjunt, és a dir, la connexió al panell de control web de l'Usuari i qualsevol de les seves aplicacions mòbils a IOS i Android, es connecta utilitzant HTTPS de màxima seguretat anomenat certificat SSL EV, de validació estesa. Les dades en transport seran xifrades a 2048 Bits. 
  1. Check-in Scan xifra totes les dades dels hostes que s'emmagatzemen a la base de dades utilitzant encriptació de 2048 bits. No revelem dades específiques de l'encriptació per protegir els nostres sistemes, però ens pot contactar si necessiteu més informació. 
  1. Check-in Scan realitza back-ups diaris de la seva aplicació web i de la base de dades (on-site). 
  1. Totes les dades recollides a través del Servei són emmagatzemades als servidors de la societat OVH França.  

Es recorda que la Contrasenya d'accés al Servei és personal i intransferible i l'Amfitrió és responsable d'assegurar-ne la custòdia. En cas que l'amfitrió detecti qualsevol accés no autoritzat amb la seva contrasenya autoritzada o la de qualsevol dels seus agents, ho haurà de notificar de manera immediata a Check-in Scan per tal d'adoptar les mesures necessàries.  

 

13. RESOLUCIÓ DE CONTROVÈRSIES, LLEI APLICABLE I JURISDICCIÓ 

En cas que qualsevol estipulació del present Avís Legal resultés inexigible o nul·la en virtut de la legislació aplicable o com a conseqüència d'una resolució judicial o administrativa, aquesta inexigibilitat o nul·litat no farà que aquest Avís Legal resulti inexigible o nuls en el seu conjunt. En aquests casos, Check-in Scan procedirà a la modificació o substitució d'aquesta estipulació per una altra que sigui vàlida i exigible i que, en la mesura que sigui possible, aconsegueixi l'objectiu i la pretensió reflectits en l'estipulació original. 

Per a la resolució de totes les controvèrsies o qüestions relacionades amb aquest lloc web o de les activitats que s'hi desenvolupin, és aplicable la legislació espanyola, a la qual se sotmeten expressament les parts, i són competents per a la resolució de tots els conflictes derivats o relacionats amb el seu ús els jutjats i tribunals de la ciutat de Màlaga, llevat que l'usuari tingui la condició de consumidor, en el cas del qual els tingués la condició de consumidor.   

 

14. MODIFICACIÓ DEL PRESENT AVÍS LEGAL 

Check-in Scan es reserva el dret a modificar el present Avís Legal per adaptar el seu contingut a novetats legislatives o jurisprudencials, així com a pràctiques de la indústria, i en aquest cas informarà degudament l'Usuari del canvi esmentat per tal que puguin acceptar els nous termes i condicions. En aquests supòsits, Check-in Scan anunciarà en aquesta pàgina els canvis introduïts amb una antelació raonable a la seva posada en pràctica. 

  

 

Data de la darrera actualització: 06 maig 2025

 

 

Check in scan Logo
Made in Mijas, Màlaga with